Mugenの彼方へ

このところ激ラグ続きの各シャードだけど、昨晩、日本シャードにも手が入ったようで、なぜか今日はえらく快適です。
特に非力なノトパソのレスポンスがかなり変わって見えます。

で、いきなりパッチがあたっていて、またしてもローカライズが進んだようです。これは以前テストをして不評だったパッチの焼き直しですな。
たまたま大口バルクが出たのでSSを乗せておきましたが、もう少し、レイアウトを考えてくれないかなぁ。
バルクをもらう時に重要なポイントは幾つかあるけれど、個数と品質の種別は、必ずチェックするのだから、このレイアウトは検討の余地が沢山ありそうだ。

今回もお笑い系パッチとして期待していたところ、銀行のゴミ箱が日本語で喋るのでオオウケ！
どうせなら、関西語バージョンも作って欲しいぞぉ。

ほかにもアイテムプロパティに修正が入っている。まぁ、前回よりは誤記も少なくて、慣れれば問題は無さそう。
ただ、個人的にどうしても気になるのは「剣術」などの「術」の字に違和感があってしょうがない。海外で売られている、胡散臭い日本語文字を印刷しているＴシャツを思い浮かべてしまう。私だけなのかなぁ…

デカけりゃいいってもんじゃないよねぇ。(笑)
—–

Tags: かわら版 // Add Comment »